القائمة
السلة

كتب مترجمة

تعتبر رواية 1984 إحدى كلاسيكيات الأدب في العالم، ولا تكاد تخلو لغة من أكثر من ترجمة لها، فقد قدّمت هذه الرواية صورة المجتمع الشمولي الذي يحكمه الحزب الواحد بطريقة مبدعة، على مستوى الأدب كما على مستوى الفكر.الأخ الأكبر، دقيقتي الكراهية، أسبوع الكراهية، شرطة الفكر، التفكير المزدوج، رابطة الج..
€15.00
السعر بدون ضريبة :€15.00
في رواية 1984، خلق أوروييل بخياله المبهر عالما متقدما من الناحية التكنولوجية، حيث يتم استخدام الخوف كأداة للسيطرة والتلاعب بالأفراد المعارضين للمعتقدات السياسية التقليدية السائدة. في محاولته لفتح عيون القارئ عن عواقب بعض الفلسفات السياسية وعيوب الطبيعة البشرية، قام أورويل باستخدام مصطلح “ديستوبيا” ا..
€15.00
السعر بدون ضريبة :€15.00
دار النشر: الدار النموذجية
هذا الكتاب لا يصف ما جال في نفس خاصة من فكر، وما ملكها من هوى، وما اثر فيها من عاطفة انما هو يصف الحياة النفسية لكلل شاب وشابة على اختلاف الازمنة والامكنة، وعلى تباين الاحوال والظروف.تلك خصلة تمتاز بها الكتب التي انشئت لتبقى ابد الدهر وقضى ان يكون الخلود لها نصيباً. تخلد لأنها لا تصف الاشخاص التي تف..
€14.00
السعر بدون ضريبة :€14.00
تعد رواية "آنا كارنينا" واحدة من أشهر الروايات التي تندرج ضمن الأدب الواقعي، وقد صور تولستوي من خلال العائلات الثلاث التي تدور حولها أحداث الرواية، صوّر تحولات القيم داخل مؤسسة الأسرة الروسية، مستحضراً من خلالها شبكة العلاقات الاجتماعية...
€16.00
السعر بدون ضريبة :€16.00
أتمنى لهذا الكتاب أن يوفر للقارئ الذي يهتم بدراسة نظرية النسبية فلسفياً وعملياً وسيلة سهلة يحقق بها أمله في دراستها دراسة تامة حتى ولو لم يكن متمكناً من الجهاز الرياضي الذي تتطلبه دراسة الفيزياء النظرية.وعلى الرغم من قلة صفحات هذا الكتاب فإن قراءته تستلزم عزماً لا يلين، ومثابرة على تعمق الفكر، ومستو..
€14.00
السعر بدون ضريبة :€14.00
لقد تُرجمت رواية "أحدب نوتردام" إلى جميع لغات العالم. كما أخرجت على شاشة السينما مرات ومرات، وكذلك مثّلت في مسلسلات تلفزيونية بكل لغات العالم. وكانت تحظى في كل مرّة بإعجاب النقّاد والمشاهدين لما تنضح به من روح إنسانية ونقد لاذع وتصوير لعصر من عصور التاريخ. في هذه الرواية تصوير جميل ورائع لبشاعة الوج..
€19.00
السعر بدون ضريبة :€19.00
رواية باعت أكثر من مليون نسخة في كوريا وحدها.. عندما تاهت سو نيو، ذات التسعة والستين عامًا، عن زوجها وسط الحشود في محطة مترو أنفاق سول، ابتدأت عائلتها محاولات يائسة في البحث عنها. من خلال البحث بدأ ظهور الأسرار التي كُتمت طويلًا، والأوجاع المدفونة عميقًا، ما أجبر العائلة على التساؤل: هل كانوا حقًا..
€12.50
السعر بدون ضريبة :€12.50
يعرفه العالم باسم أرسين لوبين، والجمهور يتابع مغامراته بشغف، لأن حيله طريفة وما يفعله بخصومه مسلٍّ، وسيختلف الأمر بالتأكيد إذا كنتَ ضحيته، فعندها لن يعود الأمر مضحكًا على الإطلاق!لا أحد يعرف اسمه الحقيقي، أو حتى شكله، له ألف وجه وألف اسم، إذا قرّر أن يسرق لوحة ثمينة أو تحفة أثرية أو عقدًا من اللؤلؤ،..
€11.00
السعر بدون ضريبة :€11.00
ماذا يحدث إذا تواجه اللص الظريف أرسين لوبين، المشهور بطرقه وخططه العبقرية في السرقة وسخريته اللاذعة ومقالبه الطريفة مع رجال الشرطة، مع أشهر محقق في العالم وأكثرهم عبقرية، بالطبع نقصد السيد شرلوك هولمز!  ماذا إذا أعيت الحيلة الشرطة الفرنسية وأُسقط في أيديهم، فتم اللجوء إلى شرلوك هولمز ذاته ..
€12.00
السعر بدون ضريبة :€12.00
من أنفاق غزة إلى الفضاء المُعسكَر من المناطق المحتلة، يكشف إيال وايزمان عن ميكانيزمات السيطرة الإسرائيلية التي تحوّل القرى والبلدات والطرق الفلسطينية إلى شرَكٍ تكون فيه المعالم الطبيعية والمبنيّة في خدمة الغايات العسكرية. يقتفي وايزمان مسار تطور هذه الاستراتيجية بدءاً من تأثير الأركيولوجيا في التخطي..
€22.00
السعر بدون ضريبة :€22.00
دار النشر: دار التقوى
ألف ليلة وليلة تحتل مكانة مرموقة في الآداب العالمية بقصصها الرائعة الخالدة التي تمثّل الأدب الشعبي أصدق تمثيل، وتبرز معالمه وصفاته المميَّزة التي نالت اهتمامًا عالميّا في الشرق والغرب. وقد عُني الغرب بها فترجمت هذه القصص إلى أغلب لغات العالم، وقد لاقت هذه الترجمات رواجًا منقطع النظير، بعد أن جعل الأ..
€42.00
السعر بدون ضريبة :€42.00
دار النشر: الدار النموذجية
ألف ليلة وليلة تحتل مكانة مرموقة في الآداب العالمية بقصصها الرائعة الخالدة التي تمثّل الأدب الشعبي أصدق تمثيل، وتبرز معالمه وصفاته المميَّزة التي نالت اهتمامًا عالميّا في الشرق والغرب. وقد عُني الغرب بها فترجمت هذه القصص إلى أغلب لغات العالم، وقد لاقت هذه الترجمات رواجًا منقطع النظير، بعد أن جعل الأ..
€32.00
السعر بدون ضريبة :€32.00
دار النشر: دار الشروق
هنا نقرأ مجموعة مختارة من أعمال تشيخوف بترجمة «أبو بكر يوسف» والتي تصدر في 4 أجزاء: القصص القصيرة، الروايات، الروايات القصيرة، والمسرحيات. وهي الترجمة التي يحرص الكثيرون على اقتنائها كترجمة متكاملة نقلت النص بحب فخرج على درجة عالية من الحساسية اللغوية الأخاذة.هذا الجزء يضم القصص القصيرة لتشيخوف والت..
€13.00
السعر بدون ضريبة :€13.00
رواية "أوقات عصيبة" من أهم روايات عملاق الأدب البريطاني تشارلز ديكنز، وهي عاشر رواياته. يظهر فيها المجتمع الإنجليزي بكل ضغوطه الاجتماعية والاقتصادية في ذلك الزمان. ونجح ديكنز من خلالها في بناء عبقري لرواية متسلسلة الأحداث بشكل يعتبره كثير من النقاد معمارًا فنيًّا راقيًا للغاية. تختلف هذه الرواية عن ..
€18.00
السعر بدون ضريبة :€18.00
بأسلوب شائق وبسياق أدبي مميز، جاءت قصة "أوليفر تويست" الحافلة بالصور البلاغية المميزة والمفاجآت والمغامرات التي تشد القارئ إلى متابعة سير أحداثها بشوق وشغف. فهي تحكي قصة "أوليفر تويست" الطفل الصغير الذي عاش ضحية مجتمعه الفاسد، فكافح المصاعب، وتحمل المشقات، ولكن القدر كان أقوى منه فأوقعه في أيدي جماع..
€19.00
السعر بدون ضريبة :€19.00
عرض 1 الى 20 من 177 (9 صفحات)
يستخدم موقع الويب هذا ملفات تعريف الارتباط "كوكيز" لضمان حصولك على أفضل اداء على موقعنا الإلكتروني :) سياسة الخصوصية